À propos de L'Hôpital-d'Orion
Traversée par le Saleys, L'Hôpital-d'Orion (L'Espitau-d'Orion en béarnais) se trouve dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine, à 9,3 km d'Orthez et à 55 km par la route de Pau. Elle appartient à la province historique du Béarn et au bassin de vie de Salies-de-Béarn, et dépend depuis 2015 du canton d'Orthez et Terres des Gaves et du Sel. La commune est bordée par Lanneplaà, Orion, Ozenx-Montestrucq, Salies-de-Béarn et Salles-Mongiscard. Le Saleys, rivière de 48,7 km qui rejoint le gave d'Oloron à Carresse-Cassaber, y est accompagné de l'Arriougrand, du ruisseau des Moulins, de l'Arriou de Bernata et de l'Arriou de Bugnein. Trois sites Natura 2000 ont été définis sur son territoire. Pour signaler un nid-de-poule, un éclairage public défaillant, un dépôt sauvage ou un espace vert négligé, les habitants s'adressent à la mairie de L'Hôpital-d'Orion via Signaleo.
