Arrosée par l'Énéa, court affluent de la Dordogne, Sainte-Nathalène est une commune rurale du Périgord noir, dans le quart sud-est de la Dordogne, en région Nouvelle-Aquitaine. Traversé par la route départementale 47, son petit bourg se situe à six kilomètres à l'est-nord-est de Sarlat-la-Canéda et à quinze kilomètres à l'ouest de Souillac ; la commune fait partie de l'aire d'attraction de Sarlat-la-Canéda. Le territoire, vallonné et forestier, s'élève de 108 mètres au sud, là où l'Énéa le quitte, jusqu'à plus de 250 mètres au nord-est. Le château de Latour, ou manoir de la Tour, du XVe siècle, coiffé de lauzes, est inscrit aux monuments historiques depuis 1952. Le moulin de la Tour, moulin à eau du XVIe siècle toujours en activité sur l'Énéa, produit des huiles vierges de noix, de noisettes et d'amandes. Le manoir de Massaud, du XVIe siècle, et l'église Saint-Martial, des XVe et XVIe siècles avec son clocher-mur, complètent ce patrimoine. Un espace vert négligé, un dépôt sauvage, une route abîmée ou un éclairage défaillant peuvent être signalés à la mairie de Sainte-Nathalène via Signaleo.

Ecole primaire