Dans la vallée du Loir, à 10,8 km de La Flèche, Saint-Jean-de-la-Motte se trouve dans le sud du département de la Sarthe, en région Pays de la Loire. La commune appartient à la province historique du Maine et plus précisément au Haut-Maine, ou Maine blanc. Elle se situe aussi à 30 km du Mans et à 55 km d'Angers. Son altitude varie de 40 mètres, au sud, sur le ruisseau du Carpentras, à 109 mètres, près du lieu-dit le Point du Jour. Le Carpentras, affluent du Loir, naît à La Fontaine-Saint-Martin et traverse la commune du nord au sud, tandis que le petit ruisseau du Gué des Pierres prend sa source dans la lande des Soucis. Au nord, la D 323, ancienne route nationale 23 reliant Paris à Nantes par Le Mans et Angers, passe au Point du Jour ; les D 54, D 157 et D 189 relient la commune à Ligron, Luché-Pringé, Mansigné, Mareil-sur-Loir et La Flèche. Les Mottais qui constatent une route abîmée, un lampadaire en panne, un dépôt sauvage ou un défaut d'entretien des espaces verts transmettent leur demande à la mairie de Saint-Jean-de-la-Motte via Signaleo.

Ecole primaire publique des trois moutons