Aux contreforts de la montagne du Glandasse, qui culmine à 2 045 mètres, Romeyer se situe à 5 km au nord-est de Die, dans le département de la Drôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Rattachée à la communauté de communes du Diois, la commune est reliée à Die par la route départementale 742. Son territoire comprend aussi la vallée de Meyrosse et abrite la source du Rays. Romeyer fait partie des communes couvertes par la « plate-forme urgonienne de la montagne de Glandasse », site géologique remarquable classé « trois étoiles » en 2014 à l'Inventaire du patrimoine géologique, partagé avec Châtillon-en-Diois, Die, Laval-d'Aix, Treschenu-Creyers et Chichilianne. La fête du village a lieu le dimanche de Pâques. Les habitants sont appelés les Romeyais et les Romeyaises. Pour faire remonter un problème de voirie, un lampadaire en panne, un dépôt sauvage ou un défaut d'entretien des espaces verts, les habitants s'adressent à la mairie de Romeyer via Signaleo.

Mairie - Romeyer