Sur la rive gauche de la Garonne, dont la sépare la commune de Floudès, Puybarban se trouve en Gironde, en région Nouvelle-Aquitaine, à 60 km au sud-est de Bordeaux et à 16 km à l'est de Langon. La commune est à 9 km au nord-est d'Auros. Ses voisines sont Floudès au nord, Blaignac à l'est, Loupiac-de-la-Réole au sud-est, Pondaurat au sud et à l'ouest, et Bassanne au nord-ouest. L'église Saint-Michel, romane à chevet simple, a été remaniée aux XIVe et XVIe siècles ; son clocher carré porte une flèche couverte d'ardoises et elle abrite une cloche en bronze de la fin du XVIe siècle, classée monument historique en 1942. Le territoire conserve aussi les restes du château fort des Piis et une folie du XVIIIe siècle, des maisons anciennes aux fenêtres à meneaux, la maison noble du Barail et son pigeonnier du XVIIe siècle, de nombreuses fermes bazadaises et des séchoirs à tabac badigeonnés de bitume noir. Pour un espace vert à entretenir, un nid-de-poule, un dépôt sauvage ou une panne d'éclairage public, les habitants s'adressent à la mairie de Puybarban via Signaleo.

Ecole élémentaire