Montaren-et-Saint-Médiers est une commune de l'est du département du Gard, en région Occitanie. Incluse dans les gorges du Gardon et appartenant à l'agglomération et à l'aire d'attraction d'Uzès, elle est drainée par les Seynes et par deux autres cours d'eau. Exposée à un climat méditerranéen, elle fait partie de la zone de transition des gorges du Gardon, reconnue réserve de biosphère par l'UNESCO en 2015 pour une biodiversité mariant garrigues, plaines agricoles et yeuseraies. Ses habitants sont appelés les Montarénois. Le patrimoine architectural comprend le château, classé au titre des monuments historiques en 1930. La commune est aussi connue pour sa Fête du pois chiche, organisée au mois de mai par plusieurs associations locales et inscrite en 2022 à l'Inventaire national du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO. Pour signaler un problème de voirie, un dépôt sauvage, une défaillance d'éclairage public ou un défaut d'entretien des espaces verts, les habitants transmettent leur demande à la mairie de Montaren-et-Saint-Médiers via l'application Signaleo.

Ecole primaire