Issu du latin mons, « colline, hauteur », le nom de Montaillé désigne une commune du Haut-Maine, dans le département de la Sarthe, en région Pays de la Loire. La localité est attestée sous les formes Montailler au XIIIe siècle, Montaillier en 1330 et Monteallerii en 1421, le second élément renvoyant à un nom de personne germanique tel qu'Alherius ou Agil-hari. La commune relève de la province historique du Maine. Située hors unité urbaine, elle fait partie de l'aire d'attraction de Saint-Calais, dont elle est une commune de la couronne. Les terres arables dominent ses sols, devant les forêts et les prairies. L'église Saint-Jean-Baptiste abrite un tableau du XIXe siècle inspiré d'une toile de van Dyck, classé au titre des objets monuments historiques. Les habitants sont appelés les Aillémontains. Pour signaler un problème de voirie, une défaillance de l'éclairage public, un dépôt sauvage ou un défaut d'entretien des espaces verts, les habitants transmettent leur demande à la mairie de Montaillé via Signaleo.

Ecole primaire publique