Aux portes de Vitry-le-François, dont elle jouxte l'agglomération par l'est, Marolles est une commune du Perthois, dans le sud-est du département de la Marne, en région Grand Est. Son territoire, peu élevé, s'étage entre 100 et 114 mètres d'altitude. La ligne de chemin de fer de Paris à Strasbourg le partage en deux : au nord s'étend la zone industrielle de Vitry-Marolles, au sud-est se trouvent le village et ses lotissements. La commune dépend du canton de Vitry-le-François-Champagne et Der et fait partie du bassin de vie de Vitry-le-François, à quelques kilomètres de la sous-préfecture, tandis que Châlons-en-Champagne, préfecture du département, et Saint-Dizier, en Haute-Marne, sont plus éloignées. Elle se trouve dans le bassin Seine-Normandie et est drainée par le ruisseau de Villotte et le ruisseau des Regales. Son église, d'origine médiévale et remaniée depuis, est dédiée à l'Assomption de la Vierge. Qu'il s'agisse d'un trottoir endommagé, d'un éclairage public défaillant, d'un dépôt sauvage ou d'un espace vert à entretenir, les habitants signalent le problème à la mairie de Marolles via Signaleo.

Ecole primaire