Dans les monts de Lacaune, à la limite de l'Aveyron, Le Masnau-Massuguiès se trouve à l'est du département du Tarn, en région Occitanie, dans le Ségala, pays de longs plateaux schisteux morcelés d'étroites vallées. Le village du Masnau s'élève au sud du Dadou, tandis que Massuguiès rassemble un habitat dispersé au nord de la rivière ; le centre de la commune se tient à 650 mètres d'altitude. Lacaune se trouve à 20 minutes et Albi à moins d'une heure. Les communes voisines sont Lacaze, Massals, Montfranc, Paulinet, Pousthomy, Rayssac, Saint-Salvi-de-Carcavès et Viane. Le territoire est drainé par le Dadou, qui naît à Saint-Salvi-de-Carcavès et rejoint l'Agout à Ambres, ainsi que par l'Ambias, l'Ambiasselle, le Rieutord et plusieurs ruisseaux. L'industrie manufacturière constitue le premier secteur d'activité de la commune. Pour signaler une panne d'éclairage public, une chaussée abîmée, un défaut d'entretien des espaces verts ou un dépôt sauvage, les habitants transmettent leur demande à la mairie du Masnau-Massuguiès via Signaleo.

Ecole primaire