Côtes-d'Armor

Son nom viendrait du breton lann, « oratoire », et de saint Mélor : La Malhoure est une commune du département des Côtes-d'Armor, en région Bretagne. Rattachée au bassin Loire-Bretagne, elle est drainée par l'Hia. Le nom de la localité est attesté sous les formes Lamallor en 1237, Lamalor en 1242, La Malour en 1427 et La Malhoure en 1738. La forme actuelle résulterait sans doute d'une attraction avec le vieux français malhoure, « malheur ». En gallo, langue d'oïl traditionnellement parlée en Haute-Bretagne, le nom se prononce La Malour, tandis que la forme bretonne normalisée est Lanvelor. Pour un problème de voirie, un défaut d'éclairage public, un dépôt sauvage ou un espace vert à entretenir, les habitants transmettent leur demande à la mairie de La Malhoure via Signaleo.

Mairie - La Malhoure