Entre Châlons-en-Champagne et Vitry-le-François, La Chaussée-sur-Marne est un village marnais du département de la Marne, en région Grand Est, arrosé par le Fion, la Marne et le canal latéral à la Marne. Il se compose de deux hameaux, Mutigny à l'ouest et Coulmier à l'est, et il est desservi par la route nationale 44. Ses habitants sont les Chausséens et les Chausséennes. Parmi ses voisines figurent Ablancourt, Cheppes-la-Prairie, Pogny, Saint-Amand-sur-Fion et Saint-Martin-aux-Champs. Le Fion, long de 21 kilomètres, naît à Bassu, et le canal latéral relie Vitry-le-François à Mardeuil. L'église Saint-Pierre de Coulmier, du XIIe siècle, est classée monument historique depuis 1930. L'église Saint-Martin de Mutigny, des XIIe et XIIIe siècles, conserve une cloche en bronze de 1523 et une Vierge à l'Enfant du XVIIIe siècle classées. Au lieu-dit les Prés La Linotte, un site de l'âge du fer est partiellement inscrit depuis 1996. Pour signaler une chaussée abîmée, un défaut d'éclairage public, un dépôt sauvage ou un espace vert négligé, les Chausséens transmettent leur demande à la mairie de La Chaussée-sur-Marne via Signaleo.

Mairie - La Chaussée-sur-Marne