Village-rue picard du pays de Thelle, Hodenc-l'Évêque occupe un territoire escarpé, entre 93 et 216 mètres d'altitude, dans le département de l'Oise, en région Hauts-de-France, à 12 km au sud-est de Beauvais et à 11 km au nord de Méru. La commune est limitrophe d'Abbecourt, du Coudray-sur-Thelle, de La Drenne, de Ponchon, de Saint-Sulpice et de Silly-Tillard ; aucun cours d'eau ne la draine. Sans monument protégé, elle possède l'église Saint-Pierre, faite d'une nef unique du XVIIe siècle couverte d'une charpente en carène renversée et d'un chœur voûté d'ogives du XVIe siècle, flanqué d'un clocher de la même époque aux baies à remplage flamboyant. Le maître-autel baroque en pierre et stuc du XVIIe siècle et des vitraux de 1827 y retiennent l'attention. Les habitants se nomment les Hodencquois et Hodencquoises. Pour signaler un défaut d'entretien des espaces verts, une panne d'éclairage public, un dépôt sauvage ou un problème de voirie, les habitants transmettent leur demande à la mairie de Hodenc-l'Évêque via Signaleo.

Mairie - Hodenc-l'Évêque