Village picard rural du Beauvaisis, Hanvoile se situe à 18 km au nord-ouest de Beauvais, dans le département de l'Oise, en région Hauts-de-France, à 57 km de Rouen et à 51 km d'Amiens. La commune appartient à l'aire d'attraction, à la zone d'emploi et au bassin de vie de Beauvais. Elle est limitrophe de Crillon, Glatigny, Lachapelle-sous-Gerberoy, Martincourt, Senantes, Villembray, Vrocourt et Wambez. Son territoire, d'environ 6 km², s'étage de 115 à 208 mètres d'altitude. Situé dans le bassin Seine-Normandie, il est drainé par le fossé de Benneval et le ruisseau d'Hanvoile, et relève du syndicat intercommunal de la Vallée du Thérain pour la gestion des eaux. Depuis 2019, une bibliothèque animée par des bénévoles occupe l'ancien bureau de poste, place Saint-Georges, et donne accès au fonds de la Médiathèque de l'Oise. Chaussée abîmée, éclairage défaillant, dépôt sauvage ou espace vert négligé : les habitants signalent ces problèmes à la mairie d'Hanvoile via Signaleo.

Ecole primaire