Tout près de la source de la Sèvre Niortaise, qui naît au sud de la commune, à Sepvret, Exoudun se situe dans le sud du département des Deux-Sèvres, en région Nouvelle-Aquitaine. En traversant la commune, le fleuve voit son débit nettement augmenter grâce à la nappe du Dogger et à la Fontaine Bouillonnante. Comme Bougon, Pamproux et La Mothe-Saint-Héray, Exoudun appartient aux hauteurs du bassin niortais, une plaine sédimentaire calcaire d'âge bathonien. Le patrimoine de la commune compte deux églises inscrites à l'Inventaire général du patrimoine culturel, l'église Saint-Édouard et l'église Saint-Pierre, ainsi qu'un ancien château féodal surnommé la « Tour Rasée ». Un temple protestant, construit en 1855, complète ce patrimoine religieux. La source de la Sèvre Niortaise, dite Fontaine-Bouillante, figure également parmi les lieux remarquables de la commune. Pour signaler un problème de voirie, un dépôt sauvage, un espace vert mal entretenu ou une panne d'éclairage public, les habitants transmettent leur demande à la mairie d'Exoudun via Signaleo.

Mairie - Exoudun