Dans son église, Courgenard abrite une peinture murale du Dit des trois morts et des trois vifs. La commune se trouve dans la Sarthe, en région Pays de la Loire ; située dans la région naturelle du Perche sarthois, elle appartient à la province historique du Maine. Son nom est attesté dès 951 sous la forme Curtis Genardi, issue du bas latin cortem, « domaine », associé à un nom de personne germanique comme Gennardus ou Ganhart ; ses habitants portent le gentilé de Cosnelliens. L'église Saint-Martin-de-Tours, dont la construction s'étale du XIIe au XVIIe siècle, est classée au titre des monuments historiques depuis le 12 octobre 1995 et abrite plusieurs œuvres classées au titre des objets. Le château de Courgenard, de style XVIIIe siècle, se dresse au centre du bourg. Pour signaler un lampadaire en panne, un dépôt sauvage, une chaussée endommagée ou un défaut d'entretien des espaces verts, les habitants transmettent leur demande à la mairie de Courgenard via Signaleo.

Ecole primaire publique Les écoliers