Dans le Gâtinais, à la limite du Loiret et de la Seine-et-Marne, Courances se situe dans le département de l'Essonne, en région Île-de-France. La commune se trouve à quarante-huit kilomètres au sud-est de Paris-Notre-Dame, à quatre kilomètres au nord de Milly-la-Forêt et à vingt-deux kilomètres au sud-est d'Évry. Elle est traversée par la rivière l'École, dont les berges, comme les espaces agricoles, les bois voisins et la partie communale de la forêt de Milly-la-Forêt, sont recensés au titre des espaces naturels sensibles, et le parc du château est labellisé « Jardin remarquable ». Son nom dériverait du nom latin d'un propriétaire du domaine, Corentius. Pendant la Première Guerre mondiale, le château fut transformé en hôpital, puis occupé par les Allemands durant la Seconde ; à la Libération, le maréchal Montgomery en fit sa base arrière, et son billard y est resté. Ses habitants sont appelés les Courançois. Voirie, éclairage public, dépôts sauvages ou entretien des espaces verts : les habitants adressent leurs signalements à la mairie de Courances via Signaleo.

Ecole primaire La Source