Dominée au nord-ouest par le lieu-dit la Bourdonnerie, son point culminant à 171 mètres, Chey se situe dans le Centre-Ouest de la France, dans le département des Deux-Sèvres, en région Nouvelle-Aquitaine. Ses habitants portent le nom de Casaniens. La commune est limitrophe de Chenay, Lezay, Melle et Sepvret, et compte également parmi ses voisines Exoudun et Bougon. Commune rurale à habitat dispersé, elle est marquée par l'importance des terres agricoles, où dominent les terres arables et les prairies. Son patrimoine compte l'église Saint-Pierre, inscrite à l'Inventaire général du patrimoine culturel, ainsi qu'un temple protestant achevé en 1846. Pour signaler un problème de voirie, une panne d'éclairage public, un dépôt sauvage ou un défaut d'entretien des espaces verts, les habitants transmettent leur demande à la mairie de Chey via Signaleo.

Ecole primaire