Sur l'Aisne, en voisine de Sainte-Menehould, Chaudefontaine est un village de l'Argonne, dans le département de la Marne, en région Grand Est, qui fait partie de l'aire d'attraction et du bassin de vie de Sainte-Menehould. Ses voisines sont Argers, Braux-Sainte-Cohière, Dommartin-Dampierre, Florent-en-Argonne, Maffrécourt, Moiremont, La Neuville-au-Pont et Sainte-Menehould. Son territoire, dont l'altitude varie de 132 à 221 mètres, est drainé par l'Aisne, le ruisseau du Sougniat, le ruisseau de Mairesse, le ruisseau de Roes et d'autres petits cours d'eau. La station hydrologique qui mesure l'Aisne, rivière navigable de 256 km traversant cinq départements, est installée sur la commune. Plusieurs plans d'eau complètent ce réseau, dont l'étang Sigat et l'étang Wachaut. Le village conserve un ancien prieuré et le château de Chaudefontaine. Pour signaler un problème de voirie, un défaut d'entretien des espaces verts, un lampadaire en panne ou un dépôt sauvage, les habitants transmettent leur demande à la mairie de Chaudefontaine via Signaleo.

Mairie - Chaudefontaine