Entre la Scarpe canalisée et l'Escaut canalisé, Château-l'Abbaye s'étend dans le département du Nord, en région Hauts-de-France, au sein du bassin Artois-Picardie. Son territoire est parcouru par un réseau d'eau dense : outre ces deux voies navigables, on y trouve la Grande Traitoire, le Décours, le Courant des Balles et le Courant des Rocheux. La Scarpe canalisée, qui part d'Arras, rejoint l'Escaut canalisé à Mortagne-du-Nord ; une station hydrologique installée sur la commune en mesure le débit. La Grande Traitoire, longue de 24 km et venue de Pecquencourt, se jette dans la Scarpe canalisée sur le territoire communal. Le Jard, qui évacue le trop-plein de l'étang de Chabaud-Latour, rejoint l'Escaut à la limite entre Flines-lès-Mortagne et Château-l'Abbaye. La commune relève du schéma d'aménagement et de gestion des eaux de l'Escaut, porté par le syndicat mixte Escaut et Affluents. Pour signaler un problème de voirie, une panne d'éclairage public, un dépôt sauvage ou un défaut d'entretien des espaces verts, les habitants transmettent leur demande à la mairie de Château-l'Abbaye via Signaleo.

Ecole primaire Jean de La Fontaine