Au bord du Sois, rivière qui la sépare de Somsois, Chapelaine est un village du sud-est de la Marne, en région Grand Est. Le village occupe l'est du territoire communal, tandis que l'ouest est couvert par les champs de la Champagne crayeuse. Il est desservi par la route départementale 55, entre Bréban et Somsois, et par la départementale 355 en direction de l'Aube. Le nom de la localité est attesté vers 850 sous la forme Caplinæ, puis Chaplaines vers 1274, Chapplaines de lez Sonsoiz en 1375 et Chapelaine-le-Chétif au XIXe siècle. Il dérive du mot chapelle, avec le suffixe -aine marquant l'appartenance. Pour signaler un dépôt sauvage, un nid-de-poule, un lampadaire en panne ou un espace vert à entretenir, les habitants transmettent leur demande à la mairie de Chapelaine via Signaleo.

Chapelaine

Mairie - Chapelaine

Marne

Panneau Pocket de la Mairie de Chapelaine