Pyrénées-Orientales

Au bord de l'Agly, fleuve côtier qui rejoint la Méditerranée, Cases-de-Pène se trouve dans le nord-est des Pyrénées-Orientales, en région Occitanie, à 13 km à vol d'oiseau de Perpignan. Sur le plan historique, le village relève du Roussillon, ancienne province du royaume de France, et du Fenouillèdes, dépression allongée entre les Corbières et les massifs pyrénéens, culturellement de langue occitane. La commune dépend depuis 2015 du canton de la Vallée de l'Agly, dont le bureau centralisateur est Rivesaltes, à 7 km, et fait partie du bassin de vie de Perpignan. Ses plus proches voisines sont Calce, Baixas, Espira-de-l'Agly, Tautavel, Peyrestortes, Estagel et Vingrau. Le territoire est classé en zone de sismicité modérée. Les fêtes patronales ont lieu les lundis de Pâques et de Pentecôte, et les fêtes communales le 27 juin et le 31 décembre. Pour signaler une voirie dégradée, un dépôt sauvage, un éclairage public défaillant ou un espace vert négligé, les habitants s'adressent à la mairie de Cases-de-Pène via Signaleo.

Ecole primaire