Traversée du sud au nord par la Vesgre, affluent de l'Eure, Bourdonné s'étend à la limite ouest du massif forestier de Rambouillet, dans l'ouest du département des Yvelines, en région Île-de-France. Le village se trouve à environ 39 kilomètres à l'ouest de Versailles et à une trentaine de kilomètres au sud de Mantes-la-Jolie. Ses voisines sont Gambais au nord, Gambaiseuil à l'est, Condé-sur-Vesgre au sud, Dannemarie à l'ouest et Boutigny-Prouais, en Eure-et-Loir, au sud-ouest. Le territoire compte plusieurs hameaux, dont la Cage à Margot, Chaudejoute, Recoin et la Cour des Haies, et la gare la plus proche est celle de Houdan, à quelque sept kilomètres au nord. L'église Saint-Martin, édifice roman en pierre du XIIIe siècle, reçoit une chapelle latérale au XVIIe siècle. Le château, sur la route de Houdan, date initialement du XVIIe siècle ; avec sa chapelle construite en 1733, il est classé monument historique en 1946, puis ses communs, ses douves et son parc en 1989. Pour signaler un problème de voirie, une défaillance de l'éclairage public, un dépôt sauvage ou un défaut d'entretien des espaces verts, les habitants transmettent leur demande à la mairie de Bourdonné via Signaleo.

Mairie - Bourdonné