À propos de Barneville-la-Bertran
À 5,5 km au sud-ouest de Honfleur, Barneville-la-Bertran occupe le nord du pays d'Auge, dans le département du Calvados, en région Normandie. Son bourg se trouve aussi à 12 km à l'est de Deauville et à 14 km au nord de Pont-l'Évêque. La commune est limitrophe d'Équemauville, Pennedepie et Saint-Gatien-des-Bois. Son point culminant, à 127 m, se situe en limite sud-ouest, près des lieux-dits la Houdette et la Grand-Mare, tandis que le point le plus bas, à 15 m, marque la sortie de la rivière de Pennepie au nord. Le territoire, situé dans le bassin Seine-Normandie, est drainé par le ruisseau de Barneville. Mentionné sous la forme Barnavilla vers 1062, le nom associe l'anthroponyme scandinave Biarn ou Barni au latin villa, « domaine rural ». Appelée Barneville jusqu'en 1995, la commune prend officiellement le 6 novembre de cette année-là son nom d'usage, Bertran étant le nom de famille des seigneurs du lieu. Ses habitants sont les Barnevillais. Éclairage public en panne, chaussée dégradée, déchets abandonnés ou espaces verts mal entretenus : chacun peut transmettre un signalement à la mairie de Barneville-la-Bertran grâce à Signaleo.

