Bordée à l'est par l'Auvézère sur quatre kilomètres et arrosée par plusieurs de ses affluents, Anlhiac se trouve en Périgord central, dans le quart nord-est du département de la Dordogne, en région Nouvelle-Aquitaine. Le bourg, traversé par la route départementale 77, se situe à six kilomètres à l'est-sud-est d'Excideuil et à huit kilomètres au sud de Lanouaille ; la RD 704 constitue le principal axe de la commune. Un sentier de grande randonnée, le « GR 36 accès », traverse le territoire sur cinq kilomètres en longeant en partie l'Auvézère et passe par l'ancien moulin de Guimalet. Anlhiac est limitrophe de six communes, dont Saint-Raphaël et Saint-Médard-d'Excideuil. Son sous-sol appartient à un plateau de calcaires très durs du Jurassique. Via Signaleo, les habitants signalent à la mairie d'Anlhiac un défaut d'entretien des espaces verts, une chaussée dégradée, un dépôt sauvage ou une panne d'éclairage public.

Mairie - Anlhiac