Arrosée par le ruisseau le Soultzbach, Niedersoultzbach est un village du Bas-Rhin, en région Grand Est, intégré depuis 2021 à la Collectivité européenne d'Alsace. Elle se trouve à moins de deux kilomètres d'Uttwiller, à trois kilomètres de Menchhoffen et de Bouxwiller et à six kilomètres et demi de Neuwiller-lès-Saverne. Dans le bassin Rhin-Meuse, son territoire est couvert par le schéma d'aménagement et de gestion des eaux « Moder » ; terres arables, prairies, forêts et cultures permanentes s'y partagent l'espace. L'église protestante, d'inspiration néo-classique, a été construite en 1826 à l'emplacement d'un édifice antérieur ; le village conserve un orgue d'Adrian Spamann, dont la restauration a reçu le soutien de la Fondation du patrimoine, et une cloche de 1763. On y trouve aussi des fermes et maisons recensées par l'Inventaire général du patrimoine culturel, une mairie des XIXe et XXe siècles rue Principale et un monument aux morts. Pour signaler une panne d'éclairage public, un problème de voirie, un défaut d'entretien des espaces verts ou un dépôt sauvage, les habitants transmettent leur demande à la mairie de Niedersoultzbach via Signaleo.

Ecole primaire