Moselle

Drainée par le ruisseau du Bischwald et le ruisseau de la Peche, Lelling est une commune du département de la Moselle, en région Grand Est, rattachée au bassin de vie de la Moselle-Est. Le territoire relève du bassin versant du Rhin, au sein du bassin Rhin-Meuse. Le ruisseau du Bischwald, qui prend sa source à Grostenquin, le traverse avant de se jeter dans la Nied allemande à Teting-sur-Nied. La commune est couverte par le schéma d'aménagement et de gestion des eaux du Bassin houiller. Au nord-est de la commune se trouvait l'ancien village de Semmeringen, ou Symeringen, cité en 1368 et en 1395 comme village de la vouerie de Hombourg. Pour signaler un nid-de-poule, un éclairage public en panne, un dépôt sauvage ou un défaut d'entretien des espaces verts, les habitants transmettent leur demande à la mairie de Lelling via Signaleo.

Ecole primaire