À propos de Haselbourg
Perché à pic au-dessus de la vallée, Haselbourg est un village du département de la Moselle, en région Grand Est, qui appartient à la région historique de Lorraine et au pays de Sarrebourg. La commune comprend les écarts et lieux-dits de Kaiserhof, Schacheneck et Sparsbrod. Elle se situe dans le bassin versant du Rhin et est drainée par la Zorn et le ruisseau l'Andlau ; la Zorn, qui prend sa source à Walscheid, rejoint le canal de la Marne au Rhin à Rohrwiller. Le nom viendrait d'un nom de personne germanique, Hetzelo, associé à burg, ou d'un mot celtique, et signifierait « lieu fortifié ». Il apparaît sous la forme Aschowa au VIIe siècle, puis Hasselburg en 1576 et Haselbourg en 1793 ; en francique lorrain, le village se nomme Hoselbuerch. Ses habitants portent le sobriquet de Die Bohnen. Pour signaler une route abîmée, un défaut d'entretien des espaces verts, un dépôt sauvage ou une panne d'éclairage public, les habitants transmettent leur demande à la mairie de Haselbourg via Signaleo.

