Durrenbach est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est. Ce village de la région historique et culturelle d'Alsace se trouve à un kilomètre de Walbourg, à 11 kilomètres de Haguenau et à environ 44 kilomètres au nord de Strasbourg. Son territoire s'étend sur les vallonnements de l'extrémité orientale des collines sous-vosgiennes, dans le contexte géologique du Fossé rhénan. Inscrite dans le bassin versant du Rhin au sein du bassin Rhin-Meuse, la commune est drainée par la Sauer et le Halbmuhlbach, complétés par l'étang de l'Obermatt, sous un climat semi-continental. Bourg rural à l'occupation des sols largement agricole, elle appartient à l'aire d'attraction de Haguenau et propose notamment la Nuit européenne de la chauve-souris. Pour signaler un problème de voirie, une défaillance d'éclairage public, un dépôt sauvage ou un défaut d'entretien des espaces verts, les habitants transmettent leur demande à la mairie de Durrenbach via l'application Signaleo.