Longée par le canal de la Marne au Rhin, Donnenheim est une commune du Bas-Rhin, dans la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est, au sein de la région historique et culturelle d'Alsace. Ce bourg rural appartient à l'unité urbaine de Wingersheim les Quatre Bans et fait partie de l'aire d'attraction de Strasbourg. Le canal qui traverse son territoire relie la Marne, à Vitry-le-François, au Rhin, à Strasbourg. Le village conserve de nombreuses maisons à colombages. L'église Saint-Bernard a été construite après la démolition de la chapelle de la grange cistercienne de l'abbaye de Neubourg, citée en 1177 et détruite en 1803, qui était implantée entre Donnenheim et le moulin des moines, la Mönchmühle. Au-dessus du porche d'entrée, une sculpture de la crucifixion représente le Christ entouré de la Vierge et de saint Jean ; elle provient sans doute de cette ancienne chapelle. Pour signaler une chaussée dégradée, une panne d'éclairage public, un dépôt sauvage ou un espace vert à entretenir, les habitants transmettent leur demande à la mairie de Donnenheim via Signaleo.

Ecole intercommunale Rose des vents